Atualmente com 29 anos, Juan Cazares surgiu como uma das principais promessas dofutebol sul-americano. Com passagens por River Plate, Del Valle e Barcelona (EQU), o equatoriano foi contratado peloAtlético Mineiro, ainda em 2016.
Pelo Galo, Cazares fez grandes temporadas, principalmente em seus primeiros anos no clube mineiro. No entanto, logo foi deixando de ser utilizado, em virtude deproblemas extra-campo e polêmicas com a diretoria.
Assim, em 2020, se transferiu para o Corinthians, onde também não rendeu o esperado e acabou vendido para o Fluminense. No clube carioca, teve um bom início, mas novamente, teve problemas extra-campo e acabou rescindindo seu contrato.
E, para 2022, Cazares fechou com o Metalist, da Ucrânia. Contudo, antes mesmo de estrear pelo clube, teve de deixar o país em virtude da guerra contra a Rússia, ficando em situação de ‘passe livre’ devido a decisão da FIFA.
Cazares é anunciado pelo Independiente
Desta forma, Cazares ficou livre para assinar com qualquer equipe, chegando a receber uma proposta do Juventude. Não obstante, o destino do meia será o Independiente, da Argentina, que anunciou sua contratação na última sexta (8), com o atleta já estando livre para jogar, tanto pelo Campeonato Argentino, quanto pela Copa Sul-Americana.