Aos 28 anos de idade,Martín Benítez estará de novo clube no futebol brasileiro. Com grande passagem pelo Vasco e bons jogos com as cores do São Paulo, o jogador se juntará ao América MG, em um contrato de empréstimo junto aoIndependiente-ARG.
Benítez deixa o Grêmio com apenas 12 jogos somados. Foram duas assistências e nenhum gol marcado. Contratado com grande expectativa, o jogador não conseguiu render devido a constantes lesões. No América, chega para ser um dos grandes nomes do time de Mancini.
No Brasil, Benítez ganhou grande destaque com as cores do Vasco. Foi no gigante carioca que o argentino viveu grande momento com outro argentino, Cano, hoje, do Flu. No São Paulo, o jogador também colecionou bons jogos, mas acabou sofrendo com lesões.
Com o Grêmio, o emprestimo de Benítez tinha validade até o final desta temporada. No entanto, o tricolor gaúcho optou por encerrar o vínculo.